पति के सामने ही नवविवाहिता से किया गया दुष्कर्म, आरोपितों की गिरफ्तारी को लेकर सड़क पर उतरी भीड़